No .htaccess file is allowed on our server because of using Nginx for a web server on our managed hosting service.
You can use any WordPress plugins for redirecting access. For example,
These plugins have import and export feature; you can set many redirects at once. If you want to use a regular expression, Redirection plugin has it as its feature.